135k views
3 votes
Who can translate the following poem from English to German?

I give you light, you give me purpose,
I fathom your delighted soul,
You are the only thing that keeps me awake,
In which is a feeling I can't let go.

User Shafizadeh
by
5.6k points

2 Answers

2 votes

Answer:

English: I give you light, you give me purpose,I fathom your delighted soul,

You are the only thing that keeps me awake,In which is a feeling I can't let go.

German: Ich gebe dir Licht, du gibst mir Sinn,Ich ergründe deine entzückte Seele, Du bist das einzige, was mich wach hält,In diesem Gefühl kann ich nicht loslassen.

User Greg Miller
by
5.3k points
4 votes

English: I give you light, you give me purpose,I fathom your delighted soul,You are the only thing that keeps me awake,In which is a feeling I can't let go.

German: Ich gebe dir Licht, du gibst mir Sinn, Ich ergründe deine entzückte Seele, Du bist das einzige, was mich wach hält, In diesem Gefühl kann ich nicht loslassen.

User Netero
by
5.8k points