Answer: 3/2 quarts
Explanation:
At the beginning, we have, if v represents the volume of the pitcher:
v/3 of passion fruit
2*v/3 of carbonated water.
Now, suppose that you pour out a volume x of the mixture.
Then now we have (v - x) left in the pitcher.
And as the mixture is homogeneous, we have:
(v - x)/3 of passion fruit juice.
2*(v - x)/3 of carbonated water.
Now yo add x of passion fruit juice, so the total volume of mixture in the pitcher is v again:
Now we have:
(v - x)/3 + x of passion fruit juice
2*(v - x)/3 of carbonated water.
If we want to have 1/2 of passion fruit juice, and 1/2 of carbonated water, then the above amounts must be equal:
(v - x)/3 + x = 2*(v - x)/3
And we know that v = 6 quart.
I will ignore the units in the math, so it is easier to read.
(6 - x)/3 + x = 2*(6 - x)/3
x = 2*(6 - x)/3 - (6 - x)/3 = (6 - x)/3 = 2 - x/3
x + x/3 = 2
x*(1 + 1/3) = 2
x*(4/3) = 2
x = 2*3/4 = 6/4 = 3/2
So the amount that you need to pour out, and replace with passion fruit juice, is 3/2 quarts.