Answer:
The Subject Compliment would be the word "tired"
Step-by-step explanation:
Tired is the way he is feeling and from my understanding of subject compliments, it should describe what the subject is or how the subject is feeling. Also, the subject compliment always follows a linking verb, in this case the linking verb is "felt" and the word tired comes after it.
Sorry if this did not answer your question