It is not possible to write a linear inequality such that the solution contains only positive values of x and y.
This happens because every line on the coordinate plane must have a y-intercept and/or an x-intercept. When the line crosses an axis, either the variable x or y changes its sign.