40.3k views
2 votes
Why is a professional health care interpreter preferred over a family member when translation is needed?​

User Maliaka
by
5.2k points

2 Answers

5 votes

Family members may become emotionally distressed at receiving upsetting medical news and may incorrectly interpret information or become unable to continue interpreting. A qualified medical interpreter can more impartially relate sensitive information, often with better judgment and bedside manner.

i hope this helps!

User Justin Ethier
by
4.3k points
6 votes

Answer:

The professional has more experience and is called a professional for a reason, but because the professional knows what they are doing and the family member doesn't which it isnt a bad thing

User Rohit Garg
by
5.2k points