Answer
swam
Step-by-step explanation:
if you say " a flock of geese on the lake swimming toward the shore" it doesn't make sense and you will probably have a stroke reading that..
"The flock of geese are swimming towards the shore" would sound better,
but since your original sentence is "a flock of geese on the lake.." then go with swam!