Final answer:
In a chemical reaction taking place in a test tube, heat is transmitted to the surroundings through conduction, as molecules from the system collide with the test tube walls, transferring energy.
Step-by-step explanation:
When a chemical reaction occurs in a test tube, heat is transmitted to the surroundings primarily through the process of conduction. In this context, the correct choice is (D) Molecules collide with the glass, and the glass molecules then transmit that energy to the outside. The heat is transferred from the system (the mixture undergoing the reaction) to the surroundings (the test tube and the air around it) through the energetic collisions of molecules with the walls of the test tube. As the molecules of the system gain energy from the reaction, they move more vigorously and collide with the glass walls of the test tube. These collisions transfer energy to the glass molecules, which, in turn, conduct the heat away to the outer environment.