steeper, downward
1) Analyzing both functions, we have y=x+2 becoming under transformations y=3x+1
2) So we can write that the slope is steeper since the slope has become 3 times greater than the original slope, m=1.
And the line is shifted downward since that +1 is below +2.
3) Hence, the answer is steeper, downward