Question

Les gestes sont une partie importante de la communication, et ils peuvent différer en français et en anglais. Par exemple : Lorsque les Français comptent sur leurs doigts, ils commencent avec leur pouce pour le nombre un, leur index pour le deux, leur majeur pour le trois, leur annulaire pour le quatre et leur auriculaire pour le cinq. Le pouce est toujours utilisé pour montrer un, l'index pour deux, etc. Les Américains utilisent leur index pour commencer à compter sur leurs doigts, ou parfois leur auriculaire. 1- Comment comptez-vous sur vos doigts (en français) ? 2- Expliquez en français en quoi compter sur les doigts est différent dans votre pays par rapport à la France. Est-ce qu'une façon a plus de sens que l'autre ? (Utilisez au moins 4 phrases pour expliquer la différence.)

Answer 1

Hope this helps.

1. En français, pour compter sur nos doigts, nous commençons généralement avec notre pouce pour le nombre un, notre index pour le deux, notre majeur pour le trois, notre annulaire pour le quatre et notre auriculaire pour le cinq, tout comme les Français.

2. Cependant, il y a des variations régionales en France, notamment dans certaines régions où l'on peut commencer à compter avec l'index plutôt qu'avec le pouce. Aux États-Unis, la méthode la plus courante est de commencer à compter avec l'index. La différence réside donc dans le doigt de départ.

Une façon n'a pas nécessairement plus de sens que l'autre, car il s'agit de conventions culturelles et linguistiques. Chacune de ces méthodes est utilisée efficacement dans son contexte respectif, et ce qui compte, c'est que les interlocuteurs comprennent la manière dont les chiffres sont indiqués.