Because the two paths are perpendicular, therefore the target proton's new path must be at 30 degrees from the original direction.
Using the law of conservation of momentum about the original direction:
m (400 m/s) = m (v1) cos(60) + m (v2) cos(30)
Cancelling m since the two protons have similar mass.
(v1)cos(60) + (v2)cos(30) = 500 m/s ---> 1
Now by using the law conservation of momentum perpendicular to the original direction:
m (0 m/s) = m (v1) sin(60) – m (v2) sin(30)
Which simplifies to:
(v1)sin(60) - (v2)sin(30) = 0 m/s
v2 = v1 * sin(60) / sin(30) = v1 * sqrt(3) ---> 2
Plugging equation 2 to equation 1:
(v1) (1/2) + (v1 * sqrt(3)) sqrt(3)/2 = 500 m/s
(1/2) (v1) + (3/2) (v1) = 500 m/s
2 (v1) = 500 m/s
v1 = 250 m/s
Thus, from equation 2:
v2 = v1*sqrt(3) = (250 m/s) sqrt(3) = 433.01 m/s
So,
A. The target proton's speed is about 433 m/s
B. The projectile proton's speed is 250 m/s