Answer:
Mrs. Jong is a proud woman who refuses to accept and keep a secondhand gift because she considers it an insult. In this regard, she requests that Vincent chuck the chess set, saying, "She not want it. We not want it." It's not something we desire. because the chess set is visibly used and has missing pieces. Mrs. Jong wants Vincent to have a chess set in excellent condition, just like the other customers at the market who yell out their demands and say, "Give me your freshest!" Furthermore, because the book provided with the chess set is written in American rules, she believes Vincent will be wasting his time playing it.
Step-by-step explanation:
Here is what I came up with, however, I like yours too.