Answer: B. The importance of honoring the dead.
In this passage, the importance of honoring the dead in Greek culture is clear. The narrator tells us that although they had escaped death, the sailors felt sad because of the people they had lost. Moreover, they believed it to be vital to honor them before setting sail. Therefore, the captain does not set sail "until the crews had raised the triple cry, saluting each poor comrade."