The word "altercation" refers to a disagreement or a fight, particularly one that is heated, angry or noisy. The word "vociferous" means loud, noisy or vehement. Therefore, a "vociferous altercation" refers to a fight in which the people interacting are shouting in an angry and noisy way.