I believe the correct answer is: “…his funeral mound should be erected in sight of that of his dear friend Thorsten, so that their spirits might not be separated even in death.”
In this excerpt from “Frithiof the Bold”, written by Logan Marshall inspired by the Icelandic legend of the Viking Frithiof the Bold, the quotation from the story that best reflects a viewpoint unique to Frithiof’s culture is:
“…his funeral mound should be erected in sight of that of his dear friend Thorsten, so that their spirits might not be separated even in death.”
According to the historians and archeologist, Vikings had various burial rituals, but in Iceland they only buried their dead. In this excerpt we can see that reflection of customs in Viking culture – he asks for his funeral mound to be erected in sight of his friend’s.