Emily started with 15 tokens and used 6...
15-6 (=9)
On her way to purchase a drink, she found a token.
9+1 (=10)
She gave Hailey half of her remaining tokens, which means she has half left.
10/2 (=5).
She has 5 remaining tokens, derived from (15-6+1)/2