106k views
4 votes
Please help with the CORRECT ANSWER!

CORRECT ANSWER ONLY
Read this news item and then rewrite it below, using indirect discourse and the correct verb tenses.

On vient d’arrêter quatre jeunes Espagnols qui essayaient de prendre le bateau pour aller au Maroc sans avoir acheté de billets. Ils disent qu’ils ont perdu leurs billets mais comme ils n’ont pas de passeport non plus, tout le monde pense qu’ils voulaient passer des vacances à l’étranger sans devoir payer!

Please help with the CORRECT ANSWER! CORRECT ANSWER ONLY Read this news item and then-example-1
User Chotchki
by
7.0k points

1 Answer

3 votes

Step-by-step explanation:

This news item could be rewritten in English as:

Four young Spaniards were arrested as they tried to board a boat for not having tickets for the trip. They said their tickets were lost, but since they don't have their passports too, Everyone on board thinks they wanted to go on vacation abroad without having to pay.

In French, it could be rewritten as:

Quatre jeunes Espagnols ont été arrêtés alors qu'ils tentaient de monter à bord d'un bateau parce qu'ils n'avaient pas de billets pour le voyage. Ils ont dit que leurs billets avaient été perdus, mais comme ils n'ont pas non plus leur passeport, tout le monde à bord pense vouloir partir en vacances à l'étranger sans avoir à payer.

User Parkydr
by
7.0k points