Cancer can press on nearby nerves and cause pain and loss of function of one part of your body. Cancer that involves the brain can cause headaches and stroke-like signs and symptoms, such as weakness on one side of your body. Unusual immune system reactions to cancer.