Answer:
"That wasn't what I intended to write. Please let me clarify my position."
"I'm sorry my email was confusing. Here's a clearer version."
Step-by-step explanation:
When someone has a problem with an email you sent, I know that we want to let them have it, but it is always important to be kind and offer assistance and clarification if needed.