Final answer:
Proteins embedded in actual cell membranes facilitate the faster movement of substances compared to an artificial membrane that lacks these proteins.
Step-by-step explanation:
The speed at which substances cross a membrane can be influenced by factors such as the thickness of the phospholipid bilayer and the presence of proteins embedded in the membrane. In this study, the artificial membrane used had a phospholipid bilayer, but lacked the variety of proteins present in actual cell membranes. The proteins in cell membranes can facilitate the movement of substances across the membrane, allowing certain substances to pass through much faster than they would in an artificial membrane.
Therefore, the finding that some substances pass through an actual cell membrane faster than the artificial membrane can be explained by the presence of proteins embedded in the cell membrane that are absent in the artificial membrane.