If you're dividing 9/13 by 3/8, then you have
(9/13) / (3/8) = (9/13) • (8/3) = 72/39 = 24/13
If you're dividing 1 + 9/13 by 3/8, then first write 1 + 9/13 as an improper fraction:
1 + 9/13 = 13/13 + 9/13 = 22/13
Then
(1 + 9/13) / (3/8) = (22/13) / (3/8) = (22/13) • (8/3) = 176/39