Answer:
You have to deflect the ball
Step-by-step explanation:
When you catch the ball the kinetic energy is transferred to your body from the ball, the final velocity of the ball will be equal to yours because all the energy of the ball has been distributed to you and the ball equaly.
But when you hit the ball back, part of the energy will remain mostly on the ball. The impact energy from the contact moment will be transfered into your motion.