Answer:
10 minutes more on working with his homework than his chores and harmonica OR 1/6 hour (or any other equivalent fraction).
Explanation:
You can convert 1/4 into fifteen minutes. 15+15=30 minutes. Thus, he spends 30 minutes on his harmonica and doing chores.
You can convert 2/3 into 40 minutes.
40-30=10, so he spent 10 minutes more on working with his homework than his chores and harmonica.
Since you want it in fractions, you can find fractions that are equivalent to 10/60. One you can use is 1/6.
P.S. The Naruto reference is amazing xD