The saying, "ball is in his court", simply means that it is now up to them to decide what to do. So, when Haily submitted her suggestions to Troy, it was now his responsibility to decide on what to do with it.
I hope this helped!
Good luck <3
4.5m questions
5.8m answers