Option 3: “Because” is correct.
The purpose of a subordinating conjunction is to connect dependent and main clauses. In this case, the main clause is “strong winds make me nervous,” which is followed by the conjunction “because,” so that the dependent clause “I survived a tornado” can be attached to the sentence. Other Common subordinating conjunctions are: and, though, after, before, so, nevertheless. I hope this helps!