Robert Oxnam :: The Japanese, in addition to mastering the reading and writing of Chinese, also adapted Chinese as the basis of their own language. Prior to this time, Japanese was only a spoken language. Then the Japanese began using Chinese characters to transliterate their own spoken tongue.