Answer:
Gregor has transformed into a bug.
Step-by-step explanation:
The passage describes Gregor Samsa as a "horrible vermin", with a brown belly with many legs, which sounds like a cockroach. It is true that he tries to sleep in hopes that his transformation was simply a dream, but the thing stopping sleep from coming is that he has become a bug.
Hope this helps!