17.4k views
5 votes
Why is hi in french salut but hello in french is bonjour?

2 Answers

3 votes
salut is formal and bojour isn’t they are used in different types of interactions.
User Reinholdsson
by
6.2k points
4 votes

Answer:

In English, "hi" is an informal way of greeting someone. If you were at a job interview, you wouldn't start by saying "hi", because it's informal. "Salut" works the same way in french, as it's only in a relaxed setting with people you know.

"Hello", on the other hand, is more formal in English, and the same is with "Bonjour". "Bonjour" can be used with anyone, but the difference is that it can also be used with people you've just met, or in a formal setting, just like saying "Hello" in English.

User Eric Mutta
by
6.1k points