The beta particle, which may be either negatively charged (negatrons) or positively charged (positrons), originates from the nucleus of an atom. A beta particle is emitted from the nucleus of an atom during radioactive decay. The electron, however, occupies regions outside the nucleus of an atom.
I hope this helps! :)