Answer:
According to Bernoulli's principle, greater the air speed, lesser the pressure. So there is a pressure differential that pushes the ball in the direction of the smoother side.
Step-by-step explanation:
Fun Fact: John Lever, an English bowler, once used "Vaseline" from his forehead to shine the ball, giving him an unfair advantage over the batsman.