Well, it's quite different from person to person. In my experience, I imagine places/people/voices I've seen in real life and movies and apply it to the story. Your whole life could affect how you see the story.
Who am I kidding just watch the live action version of the book lol.