Answer:
Harry inadvertently called the bus by holding up his wand. ... Harry named it because he knew he could spend a night there. Diagon Alley is the closest magical place he knew about, so he went there. Hermione and the Weasley family joined him much later, when it was time to go to Hogwarts.