Answer:
In my opinion, you would need to contact your state representatives assuming the creek is not tied to any federal land or water in which case you would need to contact your representative in Washington D.C.
Step-by-step explanation:
If this is successful ask for there assistance in drafting a bill that will hopefully become a law that will address your concerns about use of the creek water by the company.