First championed by Franz Boas to challenge the attitude that Western culture was inherently superior to others, which important tenet of anthropology states that a society's customs and ideas should be described objectively and understood in the context of that culture?