Answer:
5/3 teaspoons (if you don't want an improper fraction, it's 1 2/3 teaspoons)
Explanation:
If she uses 1 tsp for 3 cups, then the amount needed for one cup is 1/3 tsp.
Since the mother is using 5 cups, just multiply 1/3 by 5, which equals 5/3.