Answer with Explanation:
We are given that
Velocity of uranium=v=0.94 c
Speed of piece A relative to the original nucleus=

Speed of piece B relative to the original nucleus=

Velocity of piece A observed by observer

Substitute the values


Velocity of piece B observed by observer



The velocity of piece A and piece B as measured by an observer in the laboratory are not same.