Answer: Based on the context clues in the passage, the most likely meanings of laconic are brief and concise.
Explanation: The adverb simply gives the reader the idea of an action done in a short period of time, which takes us to the meaning of 'brief'. In addition to this, the action of nodding gives the implication of being concise.