140k views
0 votes
How to say, I can’t play outside anymore, and how to say, I wish to play outside. No using translater

2 Answers

2 votes
Je suis incapable de jouer dehors, j’aimerai bien être dehors!
User Stig
by
3.8k points
4 votes

Answer:

Bonjour,

I can’t play outside anymore.

Je ne peux plus jouer dehors.

I wish to play outside.

J’aimerais jouer dehors.

Step-by-step explanation:

If you wish to do something, you would translate : j’aimerais faire quelque chose

It as the same meaning as iI would like to

= I wish I coud play outside

If you wish something you would translate : Je souhaite

Ex : I wish you a Merry Christmas = Je te souhaite un joyeux Noël

You can’t say I would like you a Merry Christmas. It’s not correct

Let see if you have understood. How would you say in French :

- I wish you happiness

- I wish to eat that cake

; )

User Methodsignature
by
3.7k points