Answer:
The growth hormone/IGF-1 system stimulates both bone-resorbing and bone-forming cells, but bone formation is the dominant effect, resulting in increased bone mass. Thyroid hormones boost the energy production of all cells in the body, including bone cells.