Yes it is a run-on sentence
It's a combination of two sentences. It should be written as:
"Ms. Hartman, an interior designer, asks her clients to fill out a design questionnaire. She uses it to get a sense of their personalities and style preferences."