87.3k views
2 votes
MANUEL Hola, Elisa. ¿Cómo estás? ELISA Ay, Manuel. Estoy muy ocupada. Tengo que hacer mil y una diligencias. ¿Cómo estás tú? MANUEL La verdad es que estoy un poco aburrido. ELISA Entonces hagamos las diligencias juntos. MANUEL Te acompaño con mucho gusto. ¿Qué tienes que hacer? ELISA A ver, tengo que depositar un cheque, comprar sellos, cortarme el pelo y comprar un postre para esta noche. MANUEL Vamos al correo primero. Está más cerca. ELISA No vayamos allá primero. Tengo este cheque grande en mi cartera y ¿qué tal si lo pierdo? MANUEL Entonces depositemos el cheque primero. Después podemos ir a la pastelería. ELISA No compremos el postre hasta último para que no se dañe. MANUEL Tienes razón. Entonces depositemos el cheque y luego compremos sellos. ELISA Mi cita en la peluquería es a las once. Depositemos el cheque, vamos a la peluquería, compremos sellos y luego pasemos por la pastelería. MANUEL Tú mandas.

User Cataster
by
6.7k points

1 Answer

2 votes

English: MANUEL Hello, Elisa. How are you? ELISA Oh, Manuel. I am very busy. I have to do a thousand and one errands. How are you? MANUEL The truth is that I am a little bored. ELISA So let's do the errands together. MANUEL I accompany you with pleasure. What you have to do? ELISA Let's see, I have to deposit a check, buy stamps, cut my hair and buy a dessert for tonight. MANUEL Let's go to the mail first. It's closer. ELISA Let's not go there first. I have this big check in my wallet and how about I lose it? MANUEL So let's deposit the check first. Then we can go to the pastry shop. ELISA Let's not buy the dessert until the last so it doesn't get damaged. MANUEL You are right. So let's deposit the check and then buy stamps. ELISA My appointment at the hairdresser is at eleven. Let's deposit the check, go to the hairdresser, buy stamps, and then stop by the pastry shop. MANUEL You command.

User Gary Houbre
by
7.4k points