Answer:
The Nazi regime is the answer to this question!
Step-by-step explanation:
The Nazi regime caused the disillusionment and eventually, led to the suffering of the young German soldiers.
The soldiers remained under extreme torture and mental stress. Hence, the power being leveraged here by the Nazi's was both psychological and physical.
This novel, 'All Quiet on the Western Front', was banned in Germany during the Nazi regime.