Answer:
The hypothesis that might explain this observation is that anoles, as a result of the slickness of walls and windows, are evolving adaptive features to enable them to fast adapted to grip urban smooth surfaces which are quite different from surfaces of trees in their native forest habitat. Structures such as larger toepads and toes with more scales, are adaptive features they have evolved overtime from generation to generation, making them different from anoles found in native forest habitat.