I don't have them all, but here are the ones I got:
1: Fly by night
2: He's by himself (?)
3: - I am stuck
4: Shape up or ship out
5: I'm in trouble
6: - I am stuck
7: - I am stuck
8: - I am stuck
9: - I am stuck
10: Square dance (?)
11: Cut loose
12: Man on board (?)
13: Split pea soup
14: Long underwear (?)
15: Reading between the lines
16: Next level / split level (?)
Not 100% sure on all of these, a few might be a stretch, good luckkk!