The quote means almost what it sounds like. It's telling people that instead of judging others (which often occurs without complete knowledge of other situations or facts about their circumstances) that people should examine themselves (to ask themselves why they need to feel the need to judge others or if there's something that they may be criticizing in the other person that they themselves are not accomplishing either).