The answer is dialects. Cultures are history and 'tradition' (I suppose??) from different places around the world. Nationality is where you're from and what country you're a citizen in. For example, I have citizenship in the U.S and Colombia- therefore my nationality is Colombian and American.