the theme of two names, two worlds is discovering who you are as a person, dual identities. in the poem Jon, or Jonathan as you may call him discusses his culture, hobbies, dislikes and likes in attempt to figure out who he is.
as you read it, it goes on to show that he is proud of who he has met within himself so far, but is still learning about himself as he grows.