Answer:
C. Rachel passed the store, where her mom worked, on her way to school.
Step-by-step explanation:
The use of two commas denotes an additional detail about the store to which Rachel is walking to. Answer choices A and B are incomplete and choppy, and answer choice D is not as clean without the use of two commas.