English:
The main causes of the War were political, social, economical, military and religious. It was an extreme effort made by Indians, but they failed due to certain reasons including mutual jealousies, disunity, and lack of central leadership etc.
Espanol:
Las principales causas de la guerra fueron políticas, sociales, económicas, militares y religiosas. Fue un esfuerzo extremo realizado por los indios, pero fracasaron debido a ciertas razones, incluidos los celos mutuos, la desunión y la falta de liderazgo central, etc.