Answer:
In the last scene, the police and ambulances are outside the library and when asked by a reporter what happened, a witness at the scene says that it appears Demetrio has had some kind of accident. Jamie meets up with Rogelio at the library and finds out that don Demetrio happened upon a thief the night before.