Transverse vessels, which run perpendicular to the long axis of the cortex, are called Volkmann canals; Volkmann canals connect adjacent osteons and also connect the blood vessels of the Haversian canals with the periosteum, the tissue covering the bone's outer surface.